Cada persona es un mundo y de todos los autores se aprende algo. Pero si algo tienen en común todos los libros que corrijo, son los efectos «ahora» y «luego». Aunque «luego», lo dejamos para luego. Para el efecto «ahora» tenemos que remontarnos a las historias escritas en pasado; sí..., esas historias en las que, de repente, pasamos de hablar de pasado a presente. «Menganito arrancó la espada de la libertad y se fue de cañas con sus colegas. Beben y beben, y vuelven a...». Como veis, en la frase de arriba hemos mezclado la historia en pasado con el presente. Esto ocurre muchísimo, pero no penséis que solo os pasa a vosotros, esto nos pasa a casi todos los escritores. Pero vamos a la siguiente fase, que es a donde quiero llegar.
«Menganito arrancó la espada de la libertad y, ahora poderoso, se fue de cañas con sus colegas». Veamos lo que dice la RAE sobre la palabra «ahora».
Ahora: señala el instante mismo en el que se escribe o se habla.
Pues ahora que ya sabemos que «ahora» nos indica el presente, tenemos que cambiar la frase anterior.
«Menganito arrancó la espada de la libertad y, como era poderoso, se fue de cañas con sus colegas».
Y ahora diréis, «¡pero si se puede usar en pasado!». Por ejemplo: «El perro de Menganito estaba allí, ahora aquí, ahora allá...». En realidad, se está usando «ahora» para determinar el momento del lugar donde estaba el perro. Pero, desde luego, no podemos usarlo para decir, en una historia pasada, que el personaje es algo del presente.
Ahora bien, ¡que pase el ejemplo dos!
«Menganito era ahora el más guay». Esto no es correcto.
Casi siempre nos suele sobrar la palabra «ahora». «Menganito era el más guay».
Consejo: si escribís en pasado, hacerlo con una palabra que indica el presente, no queda bien ni es correcto.
Realmente, es difícil sacar trucos para darse cuenta de este error. Pero vamos a intentarlo.
- Ahora que ya sabes esto, cuando repases tus textos, te será más fácil identificar este tipo de errores.
- «Ahora estaba», «ahora era», «ahora vendió». Cuando escribamos el verbo en pasado, nos tiene que chirriar la frase con una palabra que indica presente.
Un par de equivalentes de «ahora», pero en pasado.
- En ese momento.
- En aquel instante.
Y siempre recuerda: tú estás en el presente y tus personajes, probablemente, los pongas en el pasado; así que, tenlo en cuenta.
Espero que esto os ayude muchísimo. Os mando un abrazo superfuerte y un besazo.
Kommentare